参考消息(xi)网5月15日报道法国《世界(jie)报》网站5月11日刊(kan)发(fa)题(ti)为《如(ru)果西方真的支持两国方案，就该对以色列实施制裁》的文章，作者是(shi)法国高等(deng)社会科学院教学主任、巴黎经济学院教授托(tuo)马斯·皮凯蒂。文章摘编如(ru)下(xia)：
巴以两国方案能实现吗？在什么条(tiao)件下(xia)实现呢(ne)？我要乐观地说一(yi)句：以色列和巴勒(le)斯坦都有许多争取和平的公民运动，他们正在顽(wan)强而富有想象力地捍卫(wei)和平与民主的解决方案。不幸的是(shi)，这些群体只是(shi)少数，如(ru)果没有强大的外部(bu)支持，他们获胜的机会微乎其微。
欧盟和美国吸收了以色列近70%的出口。为打破僵局，它们是(shi)时候将言论付诸行动了。如(ru)果西方真的支持两国方案，就必须对以色列实施制裁，因为以色列通过继续设立定居点和镇压(ya)手段，以及反对承认巴勒(le)斯坦国，公然践踏(ta)着所有和平前景(jing)。
美国和欧洲必须停止军事援助，必须打击内(nei)塔尼亚胡及其盟友的钱袋子。这意味着要引入贸易和金融制裁，并逐步达(da)到具(ju)有威慑力的程度。在对以色列实施制裁的同时，必须对哈马斯及其外部(bu)支持者实施严厉的、劝阻性的制裁，并果断加(jia)强具(ju)有代表性的、民主的巴勒(le)斯坦组织的力量。
这种重要的外部(bu)参与尤(you)为重要，因为，如(ru)果没有强大的邦联结构——一(yi)种以巴联盟的形式，类似于欧洲国家的欧盟，任何两国方案都无法实现。鉴于犹太人在约(yue)旦河西岸(an)的定居点规模、在以色列工(gong)作并与以色列阿拉伯人有家庭联系的巴勒(le)斯坦工(gong)人的数量，以及巴勒(le)斯坦领土的不毗连，双方领土和人民其实已(yi)经深深地交织在一(yi)起。
以巴联盟必须保障(zhang)行动自由，并为在巴勒(le)斯坦生活或工(gong)作的以色列人以及在以色列生活或工(gong)作的巴勒(le)斯坦人，规定一(yi)套最低(di)限度的社会和政治权利。
这种邦联结构可能会构成一(yi)个真正的以巴双民族(zu)国家，平等(deng)对待所有公民，无论其出身(shen)、信仰或宗教如(ru)何。但要启动这一(yi)进程，必须要有极其强大的外部(bu)压(ya)力，辅(fu)之以大量财政资源(yuan)(但完全在欧洲或美国的能力范围之内(nei))和一(yi)支多国部(bu)队作为后盾，以执行协议并解除哈马斯和双方极端组织的武装。
挑战看似巨大，但又(you)有什么别的选择呢(ne)？西方的不作为最终会付出高昂的道义和政治代价。这种不作为可以用欧美社会的自我中心主义来解释，它们过于关注自身(shen)分歧，而对以巴问题(ti)的建设性解决方案没有任何真正的兴趣。当(dang)然，还有反犹太主义这一(yi)由来已(yi)久的问题(ti)，它从未熄灭且随时可能会被重新点燃。
然而，也存在反对反犹太主义的斗争被可耻利用的情况，这是(shi)一(yi)种新现象。无论是(shi)右翼还是(shi)现在的中间派，亲巴勒(le)斯坦的动员活动会立即被贴上反犹太主义标签，并与想象中的伊斯兰左翼联系在一(yi)起。对伊斯兰教和欧洲穆斯林的恐惧(ju)(更不用说仇恨(hen))有时似乎阻碍(ai)了冷静的思考。对反犹太主义的指控(kong)可能使我们感觉良好，但同时却对正在发(fa)生的大屠杀视而不见(jian)。
与欧洲相比，美国的穆斯林少数民族(zu)规模较小，造成的紧张局势也较少，但政治反应是(shi)一(yi)样的，而且还有福音派基督徒动员支持以色列。相反，在大西洋彼(bi)岸(an)，越来越多的犹太学生和各个年龄(ling)段的世俗犹太人正动员起来，为巴勒(le)斯坦人的权利而斗争。这就是(shi)让人充满希望的主要原因：在大西洋两岸(an)，年轻人正在摒弃旧的观念和新的仇恨(hen)。他们清楚(chu)地看到，以巴问题(ti)的关键在于能否超(chao)越我们的出身(shen)而实现共存。我们必须在这一(yi)希望的基础上建设未来。 （编译(yi)/舒梦）