……

《兰亭集序》的选句被钤印在

新里昂中(zhong)法大学举办的

“汉字(zi)走进法国校园——中(zhong)国书法篆刻图文展”

书法作品内，生动描绘出

这场中(zhong)法文化交流活动

“以文为媒(mei)”的意趣

当(dang)地(di)时间5月2日(ri)，在巴黎东方语言文化学院内，华东师大美术学院副院长崔树强教授，华东师大教育(yu)部中(zhong)华优(you)秀传统文化篆刻传承基地(di)主任张索教授、顾琴教授带领书法篆刻硕士研究生杜家航、程羽瑄、蔡峥指导(dao)巴黎东方语言文化学院师生进行书印体验。

在巴黎东方语言文化学院举办“汉字(zi)走进法国校园——中(zhong)国书法篆刻图文展”

巴黎东方语言文化学院汉学博士、西泠印社法国社员Laurent LONG（中(zhong)文名：龙乐恒）参加(jia)活动后(hou)赞不绝口。这位在篆刻界颇负盛名的国际友人表(biao)示，巴黎中(zhong)法文化中(zhong)心和西泠印社等中(zhong)国机构(gou)曾举办过(guo)面向公众的书法篆刻展览、讲(jiang)座活动，但像今天这种让书法篆刻艺(yi)术走进校园的活动还是第(di)一(yi)次，“这是个(ge)非常美好的尝试与开始，相信更多的法国青少年会通过(guo)感受汉字(zi)的独特魅力，增(zeng)进对中(zhong)国文化的了解”。

5月2日(ri)至5月6日(ri)，华东师大的“汉字(zi)走进法国校园”工作坊活动在新里昂中(zhong)法大学、热纳斯镇路(lu)易·莱普林(lin)斯—林(lin)盖中(zhong)学、里昂二大与里昂国际学校举行。当(dang)地(di)的大中(zhong)小学生和市(shi)民参观了由华东师大美术学院书法篆刻专(zhuan)业4位老师和43位在校研究生创作的书法篆刻作品，首次动手体验了篆刻的乐趣。

华东师大在巴黎、里昂等地(di)的大中(zhong)小学开展多场“汉字(zi)走进法国校园”体验与展出活动。图为在路(lu)易·莱普林(lin)斯—林(lin)盖中(zhong)学

在路(lu)易·莱普林(lin)斯—林(lin)盖中(zhong)学，12岁的Tryston BECK看着自己亲手完成(cheng)的篆刻作品开心不已：“我刻了个(ge)‘中(zhong)’字(zi)，今天的中(zhong)国老师告诉(su)我这个(ge)字(zi)有很多含义(yi)，既表(biao)示中(zhong)间，也可以表(biao)示很好、很棒(bang)。我觉(jue)得特别酷，特别有趣！”

里昂二大的教师Julien MARLIER是位中(zhong)国书法爱(ai)好者，她非常高兴能参加(jia)此次书法篆刻工作坊活动：“华东师大专(zhuan)家与研究生们的讲(jiang)授与指导(dao)让我对汉字(zi)的演变历程有了更深的理解，现场篆刻体验活动更是让我切实(shi)感受到了汉字(zi)的艺(yi)术魅力。”

在新里昂中(zhong)法大学举办“汉字(zi)走进法国校园”工作坊

此次“汉字(zi)走进法国校园”活动由华东师大美术学院书法篆刻专(zhuan)业师生主办。除了在法国活动现场负责讲(jiang)授、示范与指导(dao)的7位师生，华东师大美术学院书法篆刻专(zhuan)业40位师生为这次赴法展览专(zhuan)门精心创作了一(yi)批书法与篆刻作品。

华东师大书法篆刻研究生专(zhuan)业创设于2014年，十年来，该专(zhuan)业培养了一(yi)批高质量书法人才。凭借(jie)人才与学科优(you)势，华东师大2020年获批教育(yu)部中(zhong)华优(you)秀传统文化篆刻传承基地(di)，此次“汉字(zi)走进法国校园”活动还获得上海市(shi)“中(zhong)华文化走出去”专(zhuan)项扶(fu)持(chi)资金。

以武会友 体育(yu)竞(jing)技彰显中(zhong)国智(zhi)慧

与书法篆刻的温润隽永不同

运动场上别开生面的“文武双修”

将此次赴法人文交流

推上了新的高潮

5月5日(ri)上午，2011年羽毛球世锦赛(sai)女单冠军、2012年伦敦奥运会羽毛球女单亚军、华东师大体育(yu)与健康学院副教授王仪涵，华东师大中(zhong)法体育(yu)科学研究中(zhong)心负责人高强教授，以及华东师大运动训练系本科生杨睿雯、黎敬谦和朱(zhu)家辉，在与里昂一(yi)大、里昂应(ying)用(yong)科学技术学院的大学生运动员们举行的友谊(yi)赛(sai)不仅吸引了两所大学的师生，还吸引了当(dang)地(di)乃至马赛(sai)地(di)区的华侨们前(qian)来观赛(sai)。

华东师大与里昂一(yi)大及里昂应(ying)用(yong)科学技术学院举行的羽毛球友谊(yi)赛(sai)吸引了不少师生与华侨前(qian)来观赛(sai)

世锦赛(sai)羽毛球女单冠军、华东师大体育(yu)与健康学院副教授王仪涵给(gei)法国中(zhong)学生签名

此次活动的法方组织者、新里昂中(zhong)法大学执行主任Guillaume ARNOULD表(biao)示：“这是我们近期组织的最受欢迎(ying)的中(zhong)法人文交流活动，羽毛球友谊(yi)赛(sai)让中(zhong)法青年们提(ti)升了竞(jing)赛(sai)技能，增(zeng)进了友谊(yi)，为双方未来的合作交流播下种子。”

华东师大与里昂一(yi)大及里昂应(ying)用(yong)科学技术学院举行的羽毛球友谊(yi)赛(sai)促进中(zhong)法青年之间的友好互动

华东师大体育(yu)与健康学院羽毛球团队和法国国家队部分队员在友谊(yi)赛(sai)后(hou)合影

这是华东师大体育(yu)与健康学院院长季浏教授带队的羽毛球世界冠军团队“与世界冠军面对面——中(zhong)法高校羽毛球友谊(yi)赛(sai)”活动的第(di)七场，此前(qian)，他们在巴黎、里昂等地(di)与法国国家体育(yu)中(zhong)心（INSEP），巴黎—西岱大学以及里昂部分大中(zhong)小学开展了相关(guan)活动。

中(zhong)国功夫历来在法国青少年中(zhong)备受欢迎(ying)。

5月3日(ri)至5月6日(ri)，在新里昂中(zhong)法大学、路(lu)易·莱普林(lin)斯—林(lin)盖中(zhong)学与里昂国际学校，华东师大体育(yu)与健康学院民族传统体育(yu)学学科带头(tou)人杨建营教授带队的功夫团展示的中(zhong)国功夫、中(zhong)华武龙和太极拳(quan)引来众多法国师生与市(shi)民围观。华东师大独创的太极球运动更是吸引现场的观众纷纷参与其(qi)中(zhong)。

里昂热纳斯镇镇长Daniel VALÉRO在活动现场对华东师大在该镇举办人文交流活动表(biao)示热烈欢迎(ying)，并对太极球运动赞叹不已：“这是一(yi)项非常有创意并具有艺(yi)术性的运动。”

向里昂热纳斯镇镇长Daniel VALÉRO赠送太极球

路(lu)易·莱普林(lin)斯—林(lin)盖中(zhong)学的体育(yu)教师Ime COURVALLAIN表(biao)示，参加(jia)体验活动的孩子们都特别喜欢太极球运动。“动作优(you)美，还能让参与者的腰、腹(fu)和臀，都得到充分运动。”

据悉，柔力太极球是杨建营教授在汲(ji)取太极与中(zhong)国道家哲学思想的基础上所发明的一(yi)项新型运动，其(qi)“以退为进、以柔克刚(gang)、顺势而为”的技术特征体现了中(zhong)国传统哲学思想所强调(diao)的“阴阳一(yi)体”辩证思维。

华东师大体育(yu)与健康学院杨建营教授团队向里昂大中(zhong)小学师生及市(shi)民展示的武龙与太极球运动备受欢迎(ying)

2021年，柔力太极球运动入选教育(yu)部“中(zhong)外伙伴高校体育(yu)文化交流活动”展示项目(mu)。在5月5日(ri)举办的第(di)十四届巴黎中(zhong)国式(shi)摔跤手搏国际邀请赛(sai)开幕仪式(shi)上，杨建营教授和其(qi)团队成(cheng)员——华东师大体育(yu)与健康学院刘文武教授，以及博士研究生冯香红(hong)、彭国强还受邀专(zhuan)门展示了太极球运动、中(zhong)华武龙与太极拳(quan)。

中(zhong)国驻里昂代总(zong)领事李振(zhen)平对华东师大在法国开展的艺(yi)术体育(yu)人文交流活动高度(du)认可：“在习近平主席开启访法行程，中(zhong)法建交60周年和巴黎奥运会即将召开之际，华东师大在法国开展的包括书法篆刻体验、武术及太极球展示、中(zhong)法羽毛球友谊(yi)赛(sai)等系列人文活动既有助于促进中(zhong)法两国人民特别是两国青少年之间的友好互动，也有助于推动两国文明交流互鉴，并为即将到来的奥运盛会增(zeng)添热烈友好气氛。”

以史为序 人文汇流开启合作新篇

“汇流”系列人文交流活动

在法国如火如荼地(di)开展

不仅反映了华东师大与法国高校

以及教育(yu)科研机构(gou)合作的坚实(shi)与密(mi)切

也意味着华东师大与法方的合作交流

开启了新的篇章

华东师大副校长戴立益与新里昂中(zhong)法大学执行主任Guillaume ARNOULD互赠校礼

华东师大副校长戴立益介绍，华东师大早在1980年代，就开始与法国高校及机构(gou)开展合作。目(mu)前(qian)该校已与法国28所高校及机构(gou)就学术科研、人才培养、合作办学等方面开展了密(mi)切交流合作，取得了大量丰硕成(cheng)果，是中(zhong)国目(mu)前(qian)与法国高校及机构(gou)开展合作交流最成(cheng)功的高校之一(yi)。

华东师大副校长戴立益向里昂的中(zhong)国留学生介绍该校人才引进与培养举措

今年是中(zhong)法建交60周年，也是巴黎奥运年。华东师大发挥其(qi)在人文艺(yi)术、体育(yu)等学科方面的优(you)势，面向法国大中(zhong)小学生开展了系列艺(yi)术与体育(yu)类的人文交流活动。作为一(yi)所以教师教育(yu)特色著称的综合性研究型大学，华东师大在中(zhong)国的基础教育(yu)改革和发展中(zhong)起到了非常重要的引领作用(yong)。

戴立益表(biao)示，“希望通过(guo)此次人文交流系列活动既进一(yi)步(bu)加(jia)深与法国高校及机构(gou)的交流合作，也促进与法国中(zhong)小学的合作互动，推动双方共(gong)同探讨基础教育(yu)在人才培养中(zhong)的重要作用(yong)，并助力中(zhong)法青少年国际视野的提(ti)升和对多元文化的理解。”

华东师大师生与参加(jia)“汇流”人文交流系列活动的部分法国大中(zhong)小学生及市(shi)民在华东师大里昂办公室前(qian)

华东师大此次在巴黎、里昂等地(di)开展的“汇流”人文交流系列活动与新里昂中(zhong)法大学共(gong)同策划(hua)组织而成(cheng)并得到了里昂华人总(zong)商会的大力支持(chi)。在新里昂中(zhong)法大学，华东师大副校长戴立益与其(qi)团队成(cheng)员还以线上线下相结(jie)合的方式(shi)与里昂的中(zhong)国留学生就该校人才引进与培养进行了宣讲(jiang)交流。

创建于1921年7月的里昂中(zhong)法大学是中(zhong)国近代在海外设立的第(di)一(yi)所也是唯一(yi)一(yi)所大学类机构(gou)，见证了两国一(yi)段特殊的外交史，也为现代中(zhong)国培养了一(yi)批优(you)秀人才。2014年，习近平主席把里昂作为出访欧洲的首站(zhan)，并参观里昂中(zhong)法大学旧址，为中(zhong)国—里昂关(guan)系促进中(zhong)心、里昂中(zhong)法大学历史博物馆(guan)揭牌。新里昂中(zhong)法大学便在此背景下诞生。自2015年成(cheng)为新里昂中(zhong)法大学的创始成(cheng)员单位起，华东师大一(yi)直与新里昂中(zhong)法大学保持(chi)着密(mi)切合作。2023年11月，华东师大里昂办公室在新里昂中(zhong)法大学揭牌，双方建立起更为紧密(mi)的合作关(guan)系。

11月30日(ri)，华东师范大学里昂办公室揭牌，该办公室设立于新里昂中(zhong)法大学

未来，华东师大将通过(guo)与新里昂中(zhong)法大学等法方高校及机构(gou)的深度(du)合作交流进一(yi)步(bu)促进中(zhong)法民心相通，积极推动中(zhong)法文明交流互鉴。

来源(yuan)：今日(ri)闵行