►文观察者网 范维
香港官方7日发表声明确认(ren)，两名来自英国的香港终审法院海(hai)外非(fei)常任法官岑耀信、郝廉(lian)思(si)向行政长官李家超请辞。李家超和终院首席法官、律政司司长均(jun)对此表示遗(yi)憾。
根据香港终院网站的资(zi)料，岑耀信曾经担任英国最高法院法官至2018年，第二年加(jia)入香港终审法院。郝廉(lian)思(si)2011年出任香港终审法院非(fei)常任法官，同(tong)时任英国最高法院额外法官。
据介绍，两人辞任后，香港终院有4位本地非(fei)常任法官和8位其(qi)他普通(tong)法适用(yong)地区(qu)的非(fei)常任法官。去年和今年5月分别有两位海(hai)外非(fei)常任法官获任命。香港终院首席法官张(zhang)举能强调，香港将继续任命其(qi)他普通(tong)法适用(yong)地区(qu)的合适人选出任非(fei)常任法官。
星岛网提到，目前(qian)仍在任的香港终院英籍非(fei)常任法官包括贺辅明 、廖柏嘉及范理申，他们目前(qian)都不(bu)在英国担任法官。
岑耀信（左）、郝廉(lian)思(si)（右(you)）（香港终审法院网站截图）
行政长官李家超7日发表声明称(cheng)，他对二人请辞表示遗(yi)憾。
李家超表示：“为(wei)填补当时国家安全(quan)法律几乎(hu)真空的漏洞，中(zhong)央颁布实施《香港国安法》，特区(qu)也完成就《基本法》第23条立法，制定了《维护国家安全(quan)条例》，同(tong)时保(bao)障市民依法享(xiang)有的人权和自由，《基本法》、《香港国安法》和《维护国家安全(quan)条例》均(jun)明确在条文中(zhong)订(ding)明，《公民权利和政治权利国际公约》、《经济、社会与文化权利的国际公约》适用(yong)于香港的有关规定所保(bao)障的权利和自由，包括言论、新闻(wen)、出版、结社、集会、游行、示威的权利和自由，继续依法受到保(bao)护。”
李家超表示，“香港的政治制度，自香港回归日起，按《基本法》有完整的制度安排。香港是中(zhong)华(hua)人民共和国的特别行政区(qu)，行政、立法、司法的制度和权力，在《基本法》明确列明；市民依法享(xiang)有的人权自由亦在《基本法》明确列明，包括《公民权利和政治权利国际公约》、《经济、社会与文化权利的国际公约》和国际劳工公约适用(yong)于香港所规定的人权和自由。这些(xie)制度由《基本法》颁令实施至今天，没有改变，将来亦不(bu)会改变。”
“香港已由乱到治，市民依法享(xiang)有的人权和自由没有任何改变，法院独立公平(ping)审判案件不(bu)受干预没有任何改变，唯一不(bu)同(tong)的，是国家安全(quan)已得到更有效保(bao)障，香港的安全(quan)和稳定得到更有效保(bao)障，市民安居乐业得到更有效保(bao)障。”李家超说。
香港终院首席法官张(zhang)举能7日同(tong)样发表声明称(cheng)，根据香港《基本法》，香港终审权由终审法院行使。终审法院可(ke)根据需要邀请其(qi)他普通(tong)法适用(yong)地区(qu)的法官参加(jia)审判。自香港终审法院于1997年成立以来，海(hai)外非(fei)常任法官一直(zhi)担当重要角(jiao)色，参与了绝大部分实质(zhi)上诉案件的审讯。“多(duo)年以来，包括郝廉(lian)思(si)和岑耀信在内的海(hai)外非(fei)常任法官对终审法院的工作贡献良多(duo)，香港司法机构对此表示谢意。”
张(zhang)举能重申，司法机构致力维护香港的法治，以及受《基本法》保(bao)障的独立司法制度。所有法官和司法人员(yuan)会继续紧守司法誓言，以无惧(ju)、无偏、无私(si)、无欺之精神(shen)，严格根据法律原则，维持(chi)司法公义。
张(zhang)举能还强调，他完全(quan)有信心(xin)，终审法院会继续全(quan)面履行作为(wei)香港最高上诉法院的宪制角(jiao)色，不(bu)会因(yin)其(qi)法院人员(yuan)变动而影响运(yun)作。
香港律政司司长林定国资(zi)深(shen)大律师7日表示，律政司司长作为(wei)公众利益(yi)和妥(tuo)善执行司法工作的守护者，一直(zhi)竭力维护香港的法治，确保(bao)法院在行使独立司法权时不(bu)受干涉(she)，事实上亦确实如此。
“对于两名终审法院海(hai)外非(fei)常任法官的请辞，律政司感到十分遗(yi)憾和可(ke)惜(xi)，并感谢他们过去的贡献。”林定国说，但无论如何，这一事件绝不(bu)会动摇或(huo)减(jian)损律政司坚持(chi)维护法治，包括法院独立司法权的决心(xin)和信心(xin)。市民大众以及关心(xin)香港的朋友应该对香港法院所有继续尽忠职守、无畏无惧(ju)履行责任的本地及海(hai)外法官和司法人员(yuan)表示感激，并给予全(quan)力支持(chi)和鼓(gu)励(li)。
来源|观察者网