诞生于1934年(nian)的《雷雨(yu)》是中国人家喻户晓的文学经典，也不断(duan)在舞台上焕发生命力。近年(nian)来，“东(dong)艺制造”持续(xu)发挥创作活力，如今把目(mu)光聚焦在了《雷雨(yu)》。
4月29日，上海(hai)东(dong)方艺术(shu)中心官宣(xuan)了《雷雨(yu)》的创排消息，将以全本的形式搬上舞剧的舞台，在90分钟里，用肢体语言述说(shuo)一个矛(mao)盾爆发的雷雨(yu)夜。
国际舞台上，《茶(cha)花女》《奥(ao)涅金》《哈姆雷特》《安娜·卡列尼(ni)娜》等从名著中走(zou)来的舞蹈艺术(shu)作品，受(shou)到(dao)了世界范围的喜爱，“中国也有自己的名著，是值得(de)被世界挖掘的宝藏。”东(dong)艺总经理(li)雷雯说(shuo)。
这(zhe)是“东(dong)艺制造”推出的首部原(yuan)创舞剧作品，目(mu)前(qian)正在紧锣密鼓排演，即将于7月25日世界首演，连演5场(chang)。
发布现场(chang)，全体合影
一线主创团队强强联(lian)手
“决定(ding)做(zuo)《雷雨(yu)》时，我脑子里冒出两种鲜明(ming)的感觉，一个是好，一个是难。”制作人顾圣音说(shuo)，“好在，我们(men)有这(zhe)么好的文化宝藏，值得(de)被世界看到(dao)；难在，故事的戏(xi)剧性极强，发生在24小时内，有8个错综复杂(za)的人物，要纯靠肢体来表达，挑战非常大。”
当制作人带着创作想法找到(dao)赵小刚时，后者眼前(qian)一亮，表现出浓厚的兴趣。后来，他又(you)来到(dao)东(dong)艺和雷雯畅谈创作设想，“我突然发现，10年(nian)前(qian)的同一天，我的《肥唐瘦宋》正是在东(dong)艺世界首演。见(jian)到(dao)雷总那一天，天上下起了雷雨(yu)，我们(men)本来要去南京，结(jie)果在上海(hai)多留了一天。”
制作人顾圣音、导演赵小刚
舞剧最终集结(jie)了一群审美相同的一线主创班(ban)底，赵小刚担(dan)任总编导，关鹏担(dan)纲作曲(qu)、刘海(hai)永担(dan)任舞美设计、阳东(dong)霖担(dan)任服装设计、邢辛担(dan)任灯(deng)光设计——作为舞剧最重要的灵魂组(zu)合，四人也被大家笑称为“F4”。
舞剧《雷雨(yu)》沿袭了两个家庭(ting)、八个人物、三十年(nian)恩怨的主线，但又(you)打破了原(yuan)著的故事时间线，用多线条、多空(kong)间的方式重新构建戏(xi)剧。
不走(zou)常规路线，但也不魔改，用现代人的美学视角去重释、去解构经典——这(zhe)是主创团队达成的共识。“舞美、服装、音乐(le)，一定(ding)不能‘顺撇(pie)’。如果观众一来，就看到(dao)了想象中的布景，传统的长衫马(ma)褂(gua)，悲情(qing)压抑(yi)的音乐(le)，那就失(shi)败了。”雷雯希望，舞剧能带给观众意外之(zhi)喜，也能以舞蹈方式让当代年(nian)轻人拥抱(bao)中国文学。
《雷雨(yu)》的人物关系(xi)错综复杂(za)，喜怒哀(ai)乐(le)、爱恨情(qing)仇交织在一起，关鹏尝试通过音乐(le)来描绘隐藏在人性深处的爱恨和欲(yu)望，“我首先(xian)会(hui)创作一个主要的主题音乐(le)，所包含的音乐(le)元(yuan)素会(hui)根据不同的段落、不同的人物、不同的情(qing)绪来进行变化，在情(qing)感表达和音乐(le)张力上都(dou)有所不同，这(zhe)样也有助(zhu)于塑造和深化角色(se)的形象。”
他说(shuo)，话剧版《雷雨(yu)》的基调(diao)带有强烈(lie)的悲剧色(se)彩，舞剧不想复制这(zhe)种基调(diao)，音乐(le)的表达相对中性、情(qing)绪克制，没(mei)有明(ming)显的叙事功能，将用意向性的手法给观众留下想象的空(kong)间。
主创、主演团队
“这(zhe)样经典的悲剧，戏(xi)剧的空(kong)间和时间都(dou)是极度限制的，戏(xi)剧语言也是高度凝练的，同样，舞美上如何以一当十、以少(shao)胜多是我思考的问题。”刘海(hai)永介绍，舞美的核心语汇，是一个深邃的、压抑(yi)的俯视楼(lou)梯的空(kong)间，成为观众窥探人物、通往角色(se)灵魂深处的一个通道。
此外，舞台上还将有一道压抑(yi)的斜墙，由8块卷(juan)轴的纱帘组(zu)成，也寓意着8个人物的命运，时高时低，可以组(zu)合，也可以分割。8个人物可以穿梭在两个平行时空(kong)：压抑(yi)的现实和虚空(kong)的精神世界，“演员和堆积的家具的影子，觥筹交错，同时印在象征着8个人物命运的纱帘上，来隐喻他们(men)的命运被无情(qing)地交织在一起。”
“舞剧的服装要有独(du)特性，要让观众快速清晰地感受(shou)到(dao)，这(zhe)是周朴园，这(zhe)是周萍，这(zhe)是周冲……而(er)不是在话剧、在影视剧里也可以出现。”
阳东(dong)霖介绍，从色(se)彩到(dao)样式，服装糅入了不少(shao)江南元(yuan)素，譬如某一个场(chang)景，所有人都(dou)穿着肉粉色(se)，代表了理(li)想、代表了梦(meng)想，“他们(men)身上的颜色(se)，不再(zai)以好看为前(qian)提，更融入了我们(men)对于人物的理(li)解、对命运的暗喻。”主创们(men)最近常常熬大夜，阳东(dong)霖有一晚甚至熬到(dao)三点，为一套服装修(xiu)改了8次(ci)。
左(zuo)起：张傲月、孙秋月、沈徐斌、吴嘉雯、徐立昂、朱飞(fei)、章哲
8个主角同台的群像戏(xi)
和大多数舞剧聚焦大男主、大女主的设置不同，舞剧《雷雨(yu)》有8个主角，是一部群像戏(xi)。同时，作品的含舞量极高，观众首先(xian)看的是“舞”本身。
中国歌剧舞剧院艺术(shu)总监山翀，饰演鲁侍萍。“这(zhe)是一个悲剧人物，她(ta)有她(ta)的爱、她(ta)的恨、她(ta)的不甘、她(ta)的认命，我需要深刻理(li)解她(ta)的内心世界和她(ta)所处环(huan)境，才能真实呈现她(ta)的多维性格和深层次(ci)的人物魅力。”山翀笑说(shuo)，导演既传统又(you)前(qian)卫，看似矛(mao)盾的两方面，在他身上完美粘合，相信大家能看到(dao)一部与传统不一样的《雷雨(yu)》。
“蘩漪是所有舞蹈人、戏(xi)剧人乃至演员梦(meng)寐以求(qiu)的一个角色(se)，很荣(rong)幸，命运的齿(chi)轮转到(dao)了我这(zhe)里。”舞蹈家孙秋月饰演繁漪，在形容(rong)如何用肢体刻画人物时，她(ta)用双(shuang)手演示起来，“一只手抱(bao)着另一只手，慢慢往上游移，可以表现她(ta)的纠结(jie)，不同的手部动作可以表现不同的人物性格，比如阴鸷、比如果敢。”
浙江歌剧舞剧院舞团团长吴嘉雯饰演四凤。“刚拿到(dao)角色(se)非常兴奋，我一直在幻想自己的肢体语言。”排练开始后，导演也开始帮她(ta)找人物的感觉。有一天，他在练功房不停地循(xun)环(huan)播放蔡依林的《骑士精神》，一首轻快、时尚的歌，而(er)四凤在很多人印象里是悲情(qing)角色(se)，“很新颖，对我的启发很大，让我找到(dao)了区别于传统舞剧的一种表现方式。”
张傲月、孙秋月、沈徐斌
“最打动我的还是《雷雨(yu)》两个字，上大学时赏析经典，我最喜欢(huan)的就是《雷雨(yu)》，也曾经想以编导的方式来编创。”人气(qi)甚旺的舞蹈明(ming)星张傲月，饰演周萍，直言自己正在努力地往这(zhe)个角色(se)的形象上靠，“先(xian)把形象抓(zhua)住，不会(hui)让大家失(shi)望。”
北(bei)京闲舞人工作室(shi)首席舞者沈徐斌饰演周朴园，一个55岁的封建家族(zu)的大家长。沈徐斌很年(nian)轻，导演鼓励他挑战自我，尝试一个年(nian)龄差距很大的角色(se)。为此，他提前(qian)把胡子留了起来，“因(yin)为要找形象的感觉，还有年(nian)龄的定(ding)位，我需要给自己一个状态。有时候发排练的小视频(pin)，有粉丝会(hui)说(shuo)，你最近变丑了、变老了，我不介意。”
上海(hai)戏(xi)剧学院青(qing)年(nian)舞蹈团的首席舞者徐立昂饰演鲁贵，同样反差极大。以往，他都(dou)是以青(qing)春(chun)靓丽的形象出现，如今开始演一个老仆人，“导演说(shuo)，你演了那么长时间的小生、王子，应该有所突破，打破舒适圈，才能对内心、对思想有更大提升。”近一个月排练下来，导演发现，他离小生越来越远，一个新的艺术(shu)形象从身体里滋长了出来。
沈徐斌、章哲演绎片段
朱飞(fei)、章哲同样是来自上海(hai)戏(xi)剧学院的本土力量，分别饰演鲁大海(hai)、周冲。章哲也是8位主演里唯一的“00后”。
“周冲是空(kong)想主义(yi)的一种缩影，有自己想象的乌托邦(bang)。”章哲解读，周冲想逃离封建家庭(ting)，但肉体始终没(mei)办(ban)法逃离，于是放飞(fei)了精神世界，幻想着和四凤一起私奔到(dao)海(hai)洋，“这(zhe)是一个悲剧，家庭(ting)环(huan)境沉闷、人物关系(xi)复杂(za)，其他人物都(dou)是沉重的，我必须执拗地笑出来，把周冲想象的乌托邦(bang)表现出来。”
“我为每一位主角都(dou)安排了一段抒发内心的独(du)舞，就像歌剧主角都(dou)有自己的动人咏叹调(diao)。”导演赵小刚介绍，《雷雨(yu)》的群舞也颇具看点，由上海(hai)戏(xi)剧学院联(lian)合演出出品，16位男生将以“全男子”形式，打造让人眼前(qian)一亮的群舞。
吴嘉雯、章哲演绎片段
（实习生刘雨(yu)晴、朱颖对本文也有贡献）