参考消(xiao)息(xi)网5月8日报道美国《纽约时报》网站5月5日刊登题为《习近平访问欧洲，寻(xun)求战略机遇》的文章，作(zuo)者是罗杰·科(ke)恩、储百亮。文章摘编(bian)如下：
中国国家主(zhu)席习近平选择访问法国、塞尔维亚和匈(xiong)牙利三(san)国，这些国家或多或少都对美国制定的战后(hou)世界秩序不满，认为中国是一种必要的制衡力量，并且渴望加强对华(hua)经济关系。
习近平5日抵(di)达(da)法国。他(ta)希望展示(shi)中国在欧洲大陆日益增强的影响力并且寻(xun)求务实的友好关系。
对欧洲来说，此访将考验其(qi)在中美之间微妙的平衡之举。
习近平此访第二站是塞尔维亚，访问时间恰逢北约在科(ke)索沃战争(zheng)期间轰炸中国驻贝(bei)尔格莱德使馆25周年。中国政(zheng)府持续纪念贝(bei)尔格莱德使馆被炸事件，并谴责西(xi)方的“虚伪(wei)和霸凌”。
由27个成员(yuan)国组成的欧盟(meng)已在官方政(zheng)策文件中将中国定位为“合作(zuo)伙伴(ban)、经济竞争(zheng)者、制度(du)性对手”。如果这种说法长(chang)而拗口(kou)，还可能自相矛盾(dun)，那是因为欧洲大陆在如何平衡中国提供的经济机遇与国家安全风险、网络安全风险以及各行业的经济风险之间左右为难。
3月，中国外(wai)交部(bu)长(chang)王毅对记者说，欧洲对中国的这种定位行不通。他(ta)说：“就好比汽车开到十字路口(kou)，红灯、黄灯、绿灯三(san)种信号灯同(tong)时亮起，这车还怎么开？”
现在，中国领导人希望把灯向绿色的方向调节。
为此，习近平此行第一站选择了法国。法国总统马克龙(long)经常发表戴(dai)高乐主(zhu)义的观点，称欧洲“决不能沦为美国的附(fu)庸”。这位法国领导人坚称，欧盟(meng)的存亡取决于“战略自主(zhu)”和发展军事适应性以成为“强大的欧洲”。
法国著名对华(hua)关系专家陆克说：“马克龙(long)试图在当前的全球混乱(luan)中开辟(pi)第三(san)条道路。他(ta)试图在两个主(zhu)要超(chao)级大国之间找到一种微妙的平衡。”
就在一年多前，马克龙(long)访问中国并受到盛情(qing)款待。访问结束时，中法宣布建(jian)立“全面战略伙伴(ban)关系”。这位法国领导人重复(fu)了中国人经常提及的“多极(ji)”世界、摆脱“阵营”和“冷战思维”等词语。
马克龙(long)最近也警告说，“我们(men)的欧洲并非(fei)永生”，只(zhi)有成为“主(zhu)权(quan)体”才能得救(jiu)。
中法之间的默(mo)契本质上似(si)乎在于某(mou)种共同(tong)看法，即(ji)战后(hou)秩序已经濒(bin)于崩(beng)溃，必须(xu)用(yong)一个考虑到力量变化的新架构(gou)取而代(dai)之。
访问法国之后(hou)，习近平将受到塞尔维亚和匈(xiong)牙利的热情(qing)欢迎。中国是塞尔维亚的第二大贸易(yi)伙伴(ban)，匈(xiong)牙利总理欧尔班·维克托(tuo)则热情(qing)拥抱中国的投(tou)资，并且利用(yong)匈(xiong)牙利欧盟(meng)成员(yuan)国的地位冲淡对中国的批评。这两个国家都对美国施加的压力感(gan)到不满。（编(bian)译/赵(zhao)菲(fei)菲(fei)）